Tuesday, March 18, 2008

E assim vai a campanha eleitoral no Zimbabwe.

Cartoon retirado do site zimonline, com noticias sobre o zimbabwe.
Legenda:
Homem1: Por ti camarada presidente, nós podemos morrer.
Homem2: Eu sei. Por isso é que vos tenho feito passar fome, todo este tempo.

O senhor recem nomeado ministro e a crise dos transportes.

GOVERNO VAI REFORÇAR CAPACIDADE DOS TPM – este é o titulo da primeira noticia do Jornal Noticias de hoje, dia 18 de Março. E o jornal continua “Esta garantia foi ontem dada pelo recém nomeado Ministro dos Transportes e Comunicações, Paulo Zucula, na sua primeira visita de trabalho àquela empresa pública, tendo anunciado que já está em curso um processo de aquisição de novos autocarros com fundos próprios dos TPM...

Durante a sua visita aos TPM, o ministro, segundo alguns trabalhadores, limitou-se a ouvir os membros de Direcção, tendo depois deixado algumas recomendações a camada laboral.

O senhor ministro também aproveitou a ocasião para visitar as instalações dos TPM, demostrando um ar preocupado e estressado, enquanto fumava o seu cigarro (sempre me disseram que fumar cigarro acalma os nervos). A medir pela carga que o espera, o senhor recem nomeado ministro tera que fumar muito cigarros.

Ora bem, ao que parece, o senhor recém nomeado ministro pretende passar a imagem de que ele, ao contrario do seu antecessor, veio para trabalhar. Se eu estiver errada por favor corrijam-me.

Senhor ministro, permita-me elogia-lo pela sua rapidez. Realmente o senhor não anda...corre. Em menos de uma semana, o senhor recém nomeado ministro já conseguiu encontrar a solução para a crise dos transportes em Moçambique: aquisição de novos autocarros com fundos próprios dos TPM...e a urgente a definição do modelo mais correcto de gestão e atribuição de responsabilidades para os diferentes sectores intervenientes em todo um processo. Confesso que nao entendi muito bem o que esta segunda medida quer dizer.

A minha preocupação é só uma: Porque é que o seu antecessor não foi capaz de descobrir tal solução tão magica? Ou será que foi ele quem descobriu a solução? Só que infelizmente, e porque ele com aquele ar calmo e pacato, ao invés de correr, andava. E porque andava devagarinho, demorou três anos para anunciar a solução e agora, como castigo para ele, caberá a si a tarefa de colher os louros. Que ironia não é? Tendo antecessores como o seu, eu também queria ser ministra.

Tuesday, March 4, 2008

As gafes nos orgãos de informação moçambicanos

"...julgaram mais 20% de processos que em 2006."
Qualquer computador com "spelling" em português, mostraria a este senhor que esta frase se não está errada, está incompleta. Como eu estava dentro do contexto da noticia, entendi que o que ele na verdade pretendia dizer era: .....julgaram mais 20% de processos do que em 2006.

"...alguns membros da comitiva do Costa do Sol, encontram-se com problemas de saúde devido a deficiência alimentar do Madagascar."
Quem é que está com deficiência alimentar? O Madagascar (país) ou os membros da comitiva do Costa do Sol? AJUDEM- ME A PERCEBER!!!

Monday, March 3, 2008

Gafes jornalisticas

As últimas gafes jornalisticas em Moçambique

A igreja em coordenação com os noivos, coordenaram o evento.
O correcto penso eu, deveria ser "...igreja em coordenação com os noivos, organizou o evento."

O ferido apenas falaceu hoje...
Apenas, porque? Querias que ele tivesse falecido antes?

Moradores....correm sérios riscos de saúde...
A saúde não é um risco. Não se corre nem risco de saúde, nem de vida. Essas duas expressões são inapropriadas mas, infelizmente bastante comuns.
O apropriado seria dizer: "correm risco de contrair doenças..."

A senhora que apanhou morte súbita
Apanhou??? Não teria sido melhor dizer: "...teve morte súbita."